はてなのID記法と敬称の問題

ARTIFACT@ハテナ系 - はてなIDに敬称がついてない時、どう感じるか
俺の日記での特定個人の呼び捨て及び敬称略について


ID+敬称には「出席番号18番さん」のような違和感があります。はてなのサーバスペースにおけるユニークな参照情報*1くらいに思っています。ホスト名の実体がIPアドレスなのと同じです。人物名(ハンドルネーム)説を採る場合、サブアカウントを含めると人物名が3つあることになります(まあハンドルネームを使い分けているとも取れますが)。しかも「b:id:」のように記法を拡張していったときに、人物名説は苦しくなると思います。それに、ID=人物名なら「省略」記法と呼ぶのはおかしいでしょう。つまり本来人物の名前ではなくてアドレス(の参照)を省略した名前というわけです。ID記法に敬称をつけないという考えの人は以前からいます。しかしまあ、リアルにも「社長さん」「2号さん」のような用法があることですし、付けて置けば無難でしょう。はてな社員でも「id:hogeさん」は使いますし、そういうわけで、私も「id:hoge氏」をよく使っています。そこら辺が煮え切らなくて不満な場合、例えばアドレスの省略形の「id:hoge」と、ハンドルネームの代理形の「hoge氏」、という風に使い分けることは、一応できないこともないでしょう。しかし、はてなのヘルプにでも書くようにならなければ、それはずっと俺ルールに留まるかもしれません。

*1:詳しくは知りませんが、どうもはてなのサーバはIDで分かれているようですし