Fateの二次創作モチーフについて

Moonlight INN - Fateがセカイ系と呼ばれている件について
前島日記 - どう考えてもそうだよなぁ
via REVの日記

個人的にはFateの投影とかは二次創作の暗喩ｼﾞｬﾏｲｶとか解釈してたりするんだけれども。

確かにそう読めるでしょうね。英霊は英雄の二次創作でしょう。エクスカリバーはエヌマエリシュの二次創作でしょう。あと士郎とアーチャーとか、10年前の戦争云々とか、戦いはこれ（二周目）からだみたいな。というかそもそも物語全体が聖杯物語（アーサー王とか）の二次創作ですけど。更に言うと旧約聖書もギルガメシュ叙事詩が源流の部分（ノアの大洪水）があるとか言われてますね。詳しくは知りませんけど。

もっともそれらは、ファンタジー系ではもうデフォルト化してる参照項、つまりプロトタイプとかアーキタイプのようなものになっているから、「二次創作」という最近の言葉だと違和感があるかもしれません。人類補完計画みたいに、未分化のイメージの海があって、そこから分化して作品が生まれて来るみたいなことですか。

そもそもファンタジーというのも神話とか民話から来てますよね。それは大陸レベルの口頭伝承のＮ次創作であって、そこからみると近代的物語（一次創作）の方がここ数百年の例外的なものです。だから、二次創作はむしろ太古への先祖帰りと見てます。だからセカイ系というのは、現代学園異能みたいに設定はファンタジーだけど意識は近代的個のままだから、その齟齬に悩むみたいな話でしょうか。ここら辺また後で整理して書きましょう。